当前位置:首页 > 酒店资讯 > 正文

方也,方也个人资料

  1. "由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也 "什么意思?
  2. 且知方也的也是什么意思?

"由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也 "什么意思

这句话是《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》里的吧? 注意,在这句话翻译最容易错的地方就是:“由”是说话者的名字,而不是现在的“让”的意思。

我给你详细分析下这句话:由,指子路,姓仲名由;也,是表示停顿的音节助词,无实义,可不译;为,动词,指治理;之,代词,代指之前说的千乘之国;比(音同“必”)及,等到 “比”和“及”都是到的意思。有勇,(***)都有勇气,意思是把军队整顿好,可以抵御外国侵略;知方,知道为人的道理;方,是正道,指是非的准则(这里可以参考“没有规矩,不成方圆”的含义)。因此,全句的可以如下翻译:(括号内为为了让翻译更加“信、雅、达”而补充的内容)让子路(我)去治理这个国家,等到三年光景,可以让它的(百姓)勇敢起来, 而且懂得礼义。希望我的回答能对你有帮助,祝你学习进步!

且知方也的也是什么意思?

“且知方也”的意思是一位古代文学家的名字,他的名字“且知方也”在古代文学中代表着对事物的探索和探究精神。

这个名字还有“一念至诚,德行天下”的含义,表达了尊重道德、追求真理的价值观念。

方也,方也个人资料
(图片来源网络,侵删)

在古代文化中,“且知方也”这个名字非常有名,被广泛使用,也被很多人认为是一种勤奋好学,锲而不舍的学习态度的象征。

“且”一般用作连词,表示暂且、还、又等意思。而“知方也”是古代汉语的用法,意思是“明白、了解、明确”,整个短语的意思可以理解为“暂时明白、暂知其中奥妙”。具体出处需要根据上下文来确认。

方也,方也个人资料
(图片来源网络,侵删)